English tranlation

Information text on the use of cookies

This web site uses technical cookies to ensure the correct operation of procedures and improve the experience of use of online apps. This document provides information on the use of cookies and similar technologies, how they are used by the web site and how to manage them.

Definitions
Cookies are small text files that websites, visited by users, send to their terminals, where they are stored to be then retransmitted to the same web sites at the next visit. Third parties cookies are, instead, managed from a different website that the one the user is visiting. That why in every website can be elements (images, maps, sounds, specific links to web pages of others domains, etc.) that are in different servers than that of the visited website.

Cookies types according to their characteristics and uses can be divided in different categories:
- Technical cookies. Technical cookies are used for the sole purpose of "making the transmission of a communication in an electronic net of communication, or to the extent strictly necessary to the supplier of a service of the information company explicitly requested from the subscriber or user to provide that service" (cfr. art. 122, comma 1, del Codice). They are not used for others purposes and are normally installed directly by the owner or manager of the website. They could be divided in browsing or session cookies, that ensure the normal browsing and use of the website; analytics cookies, assimilated to technical cookies are used directly by the manager of the website to gather information, in aggregate form, about the users number and about how these users visit the website itself; functionality cookies, that allow user browsing, according to a series of criteria selected to improve the service rendered to him. To install these cookies it is not required the prior consent of the users, while it is mandatory to inform, according to the article 13 of the Code, that the website manager, if he uses only these devices, will be able to provide in the manner he deems most appropriate.

- Profiling cookies. They create users profiles and are used to send advertising messages in line with their preferences as part of browsing the net. Because of the particular invasiveness that such devices can have in the private sphere of users, European and Italian legislation requires the user to be adequately informed about the use of the same and so to express his valid consent. The art. 122 of the Code where it provides that "the filing of information in the terminal equipment of a contractor or a user or access to information already stored is permitted only on condition that the contractor or user has given his consent after having been informed with the simplified procedures referred to in Article 13, paragraph 3 "(Article 122, paragraph 1, of the Code). This site does not use profiling cookies.

"Third parts" cookies:
By visiting this website you may receive cookies from sites managed by other organizations ("third parties"). An example is the presence of "social plugin" for Facebook, Twitter, Google+ o LinkedIn, or display systems of embedded multimedia content as for Youtube, Flikr. These are parts generated directly by these sites and integrated into the web page of the visited host site. The presence of these plugins involves transmission cookies to and from all sites managed by third parties. The management of information collected by "third parties" governed by the relevant information, to which please refer. To guarantee greater transparency and comfort, you are shown below the web addresses of various informative and procedures for cookies management.

Facebook informativa: https://www.facebook.com/help/cookies/ Facebook (configurazione): accedere al proprio account. Sezione privacy. Twitter informative: https://support.twitter.com/articles/20170514 Twitter (configurazione): https://twitter.com/settings/security Linkedin informativa: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy Linkedin (configurazione): https://www.linkedin.com/settings/ Youtube\Google+ informativa: http://www.google.it/intl/it/
policies/technologies/cookies/ Youtube\Google+ (configurazione): http://www.google.it/intl/
it/policies/technologies/managing/ Pinterest informativa\configurazione https://about.pinterest.
com/it/privacy-policy Flikr\Yahoo informativa http://info.yahoo.com/privacy/it/yahoo/
cookies/details.html Flikr\Yahoo (configurazione) http://info.yahoo.com/privacy/it/
yahoo/opt_out/targeting/details.html

Analytics cookies WebTrends
For the sole purpose of monitoring and improving site performance, a statistical analysis market product is used for the detection of access to the site. It may resort to the use of cookies, permanent or not, for the purpose of collecting statistical information and on the "unique visitors" of the site. Cookies, defined as "Unique Visitor Cookies", contain a alphanumeric code that identifies navigation computers, without any personal data collection.
Google Analytics
The site also includes components transmitted by Google Analytics, a web traffic analysis service provided by Google. Inc. ("Google"). These cookies are used for the sole purpose of monitoring and improving site performance. For further information, please refer to the link below:
https://www.google.it/policies/privacy/partners/
The user can selectively disable the Google Analytics action by installing the component on his browser opt-out provided by Google. To disable the action of Google Analytics, please refer to the link below:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Cookies duration
Some cookies (session cookies) remain active only until the browser is closed or when the command logout is executed. Other cookies "survive" when the browser is closed and are also available on subsequent visits by the user. These cookies are called persistent and their duration is set by the server when they are created. In some cases it is fixed a deadline, in other cases the duration is unlimited.

Cookies management
The user can decide whether or not to accept cookies using the settings of his browser. Attention: the total or partial disabling of technical cookies could compromise the optimal use of the site. The disabling of "third-parties" cookies does not affect the navigability in any way. The setting can be defined specifically for different websites and web applications. In addition, browsers allow you to define different settings for "proprietary" and "third-parties" cookies. As an example, in Firefox, through the Tools-> Options-> Privacy menu, you can access a control panel where you can define if accept or not the different types of cookies and proceed with their removal. The documentation is readily available on the Internet on how to set the cookie management rules for your browser, by way of example, you will find some addresses related to the main browsers:

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/
95647?hl=it
Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/
Gestione%20dei%20cookie
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/
how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9 Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00
/it/cookies.html
Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT

Titolare del trattamento:
Happyraw Srl - P.Iva 03617211200 - Via Ercolani 11e IMOLA (BO) - Italia
email: amministrazione@happyraw.net